Endbericht

Die vorliegende systematische Übersichtsarbeit untersucht gesundheitliche Auswirkungen des Konsums von tierischer Milch, tierischen Milchprodukten und Folgemilch bei Säuglingen und Kindern bis zum Alter von 3 Jahren.

Im folgenden Bericht sind die ersten österreichweiten Evaluierungsergebnisse der Workshops „Ernährungsberatung in der Schwangerschaft“ für das Jahr 2011 zusammengefasst.

Studienprotokoll zur systematischen Übersichtsarbeit - Endversion

Im Rahmen der Erstellung der österreichischen Beikostempfehlungen ergibt sich die Notwendigkeit zum Thema Milchkonsum in den ersten 3 Lebensjahren eine umfassendere systematische Recherche durchzuführen, um evidenzbasierte Guidelines zu diesem wichtigen Thema herausgeben zu können. Aus diesem Grund erarbeitet das Department für Evidenzbasierte Medizin und Klinische Epidemiologie der Donau Universität, Krems in Kooperation mit dem Projektteam von „Richtig essen von Anfang an!“ derzeit eine systematische Übersichtsarbeit zum Thema „Gesundheitliche Auswirkungen von Tiermilchkonsum in den ersten 3 Lebensjahren“. Die Ergebnisse werden voraussichtlich Ende 2011 publiziert. Im Sinne einer transparenten Vorgehensweise konnten zum Studienprotokoll in einer bereits abgelaufenen Frist Kommentare abgegeben werden. Aufgrund dieser Kommentare ergibt sich die hier publizierte Endversion des Studienprotokolls.

Die Entwicklung der Kinder verläuft individuell – manche zeigen früher Interesse an einem Löffelchen oder neuen Gerüchen, andere später. Eltern oder nahe Bezugspersonen sollten die Entwicklungsstadien des Säuglings beobachten und die Einführung der Beikost auf die Bedürfnisse ihrer Kinder abstimmen. Die Reifetabelle zeigt auch, wie der langsame Übergang von fein pürierter Beikost zur Familienkost gelingen kann.

Die Präsentation umfasst Informationen zur methodischen Erarbeitung der Empfehlungen sowie die Inhalte der österreichischen Beikostempfehlungen selbst. Sie wird als qualitätsgesichertes Lehrmittel für Multiplikatoren/innen zur Verfügung gestellt und den Informationstransport zu vereinfachen.

Die österreichischen Beikostempfehlungen basieren auf wissenschaftlichen Ergebnissen und richten sich an Gesundheitsproffesionisten/innen.Richtige Ernährung und Lebensführung sind wichtige Parameter zur Verbesserung der Gesundheitssituation der österreichischen Bevölkerung. Das Erlernen einer gesunden Ernährung beginnt schon in frühester Kindheit. Für die Förderung einer gesunden Ernährung am Beginn des Lebens wurden österreichischer Beikostempfehlungen gemeinsam mit Experten/innen im Bereich Kindergesundheit und Ernährung erarbeitet.Die Beikostempfehlung gelten für stoffwechselgesunde, reif geborene Kinder, mit und ohne genetischer Vorbelastung für atopische Erkrankungen sowie für gestillte als auch nicht gestillte Kinder.

Der Grundstein für gesunde Ernährungsgewohnheiten wird zum einen bereits im Mutterleib und später in der frühen Kindheit gelegt. Ein gesunder Start ins Leben zeigt positive Auswirkungen bis ins Erwachsenenalter. Die Broschüre „Richtig essen von Anfang an! – Babys erstes Löffelchen“ richtet sich an Eltern und versteht sich als Hilfestellung bei der Einführung von Beikost, die sich auf neueste wissenschaftliche Erkenntnisse stützt. Sie soll Eltern durch zuverlässige Informationen Sicherheit vermitteln, wie sie Ihre Säuglinge in den wichtigen und prägenden ersten Lebensabschnitten gesund und richtig ernähren.

Die Beikostempfehlung gelten für stoffwechselgesunde, reif geborene Kinder, mit und ohne genetischer Vorbelastung für allergische Erkrankungen sowie für gestillte als auch nicht gestillte Kinder.

Die Broschüre kann über den Bestellservice des Bundesministeriums für Gesundheit über folgenden Link http://www.bmg.gv.at/home/Service/Publikationen_bestellen/ bzw. über die Mailadresse broschuerenservice@bmg.gv.at oder unter der Telefonnummer 0810/81 81 64 kostenlos bezogen werden.

Ova brošura treba Vas i Vaše dijete sa zadovoljstvom da prati kroz život za vrijeme uvođenja dohrane. U njoj ćete pronaći poticaje kada da svoje dijete počnete navikavati na dohranu, kada je pravi momenat za otkrivanje novih jela, te kako možete svoje dijete da oduševite za mnogostranost naše ponude živežnih namirnica. Pratite tu „prvu stazu kulinarskog otkrivanja“ Vašeg djeteta. Vama i Vašem djetetu želimo dobar start za život i najbolje zdravlje.

Bu broşür; çocuğunuzun ihtiyacı olan takviye gıdaları sofranıza dahil ederken, zevkli bir şekilde de ayatınıza eşlik edecektir. Bu kitapçıkta çocuğunuzu takviye gıdalara alıştırma sürecinin ne zaman geleceğini, yeni besinlerin keşfedilme vakti için doğru zamanın ne zaman olduğunu ve çocuğunuzu zengin gıda seçeneklerimiz konusunda nasıl heyecanlandırabileceğinize dair ipuçları bulacaksınız. Çocuğunuzun “ilk mutfak keşif deneyimi” ne eşlik edin – Biz, çocuklarınızın ve sizin hayata en iyi şekilde ve sağlıklı bir başlangıç yapmanızı diliyoruz.